L'Hotel Bing, gestito da oltre 30 anni dalla nostra famiglia ...
... con il suo clima di cordialità ti farà sentire come a casa tua!
L'Hotel Bing, 2 stelle superiore con i comforts di un 3 stelle family, recentemente ristrutturato, è situato a 100 m. dal mare,
in un viale tranquillo e alberato.

Nell'ampia e luminosa sala da pranzo, da quest'anno climatizzata, potrete gustare la nostra cucina basata sull'ottima qualità dei prodotti e curata dai titolari, con due menù a scelta, carne e pesce tutti i giorni accompagnati da buffet di verdure e antipasti.

Al vostro risveglio vi attende una fornitissima colazione a buffet con torte della casa, cereali, yogurt, succhi di frutta, ecc.
           

  The Hotel Bing, which has been under the management of our family for more than 30 years ...
The recently renovated hotel is situated about 100 yards from the sea, in a quiet, shady alley.
... will make you feel perfectly at home, in a most cordial atmosphere!
It provides a large lounge, bar, TV, and lift.
Large dining-room. Breakfast-buffet and salad/vegetable buffets for lunch and dinner.
Rich choice of wine.
A fenced-in, guarded car-parking is at our residents disposal

  L'Hôtel Bing, dirigè par notre famille depuis plus de 30 ans ...
 L'Hôtel Bing, rècemment rènovè, est situè à 100 m de la mer, dans une allèe silencieuse et ombragèe.   
... vous fera sentir comme chez vous, dans une atmosphère de cordialitè!

Salle à manger spacieuse. La cuisine est riche et particulierement faite avec produits de la Règion. Menù à choix avec viande et poissons tous les jours et buffet de salades midi et soir.

  Das Hotel Bing, das seit über 30 Jahren von unserer Familie geleitet wird
Das kürzlich renovierte Hotel liegt nur 100 m. vom Meer entfernt, an einer ruhigen,  schattigen Allee.
......bietet eine so gastliche Atmosphäre, dass Sie sich wie zu Hause fühlen!

Es verfügt über einen grossen Aufenthaltsraum, Bar, Lift, garden. Farbfernseher auf Wunsch.

Grosser Speisesaal. Küche und bedienung stehen unter der Personlichen aufsicht der besitzer.

Gemüsebüffet und zwei reichliche Menüwahl

Services buffet zum Frühstück. Wir verfügen auch über einen eingezäunten, überwachten Parkplatz.

© ItaliaDream - Tutti i diritti sono riservati