Ü Recantü č un appartamento di 80 mq. circa, luminoso, al primo piano di una moderna palazzina di Cavi di Lavagna, situata in una vietta tranquilla,servita comodamente di negozi di ogni tipo ed a 100 metri dal lungomare. L’appartamento puň ospitare un massimo di 7 persone, offre due camere doppie, una con letto matrimoniale ed una con letti a castello, uno spazioso soggiorno con angolo cottura ed un divano letto matrimoniale, un ampio bagno, un corridoio di disimpegno dalla zona notte alla zona giorno, e due terrazzi. E’ corredato di elettrodomestici (piano cottura e forno,frigo,lavatrice, TV) eriscaldamento autonomo, e viene inoltre fornita la biancheria da letto e dabagno. E’ infine comodamente raggiungibile in 5 minuti d’auto dall’uscita dell’autostrada Lavagna, sulla A12 Genova-LaSpezia, o, in 10 min. con l'autobus di linea 4 o 5 dalla stazione ferroviaria di Lavagna. L’ appartamento č usufruibile in affitto per periodi mensili o settimanali.
Prezzi
"Da inizio Ottobre a fine Marzo Euro 600 a settimana A discrezione della propriet` vengono concordati anche affitti e prezzi mensili
Mesi di Maggio/Giugno /Settembre Euro 750 settimanali + Euro 50 spese a forfait (acqua-luce-gas-pulizie)
Mesi Luglio/Agosto/sett.Pasqua-Natale-Capodanno-Epifania Euro 850 settimanali + Euro 50 spese a forfait (acqua-luce-gas-pulizie).
Soggiorni brevi (week-ends, settimane spezzate) Euro 120 al giorno sulla base di 2 persone, Euro 40 a persona per gruppi da 3 persone in su. Spese tutto
compreso nel prezzo eccetto la biancheria se richiesta
Biancheria Letto/Bagno/Cucina facoltativa : su richiesta 30 euro (indifferentemente dal numero di persone)"

  Bright and spacious, 80 square mts , apartment accommodating up to 7 people, at the first floor of a nice, quiet block building in Cavi di Lavagna village,along the Tigullio Riviera. Strategically located at 5 min walk from the beach. Local shops, restaurants, pizzerias, pharmacy are just across the road or very handy to the apartment. A car park along the road is also available to the guests. The apartment inside offers two double rooms, a comfortable bathroom, a big living room with a double sofa bed, one fully equipped kitchen and two balconies. It is also fully furnished and equipped with necessary appliances such as cooker+hoven, washing machine, fridge+freezer, microwave, Tv. A central heating system also provides hot water. Easly reachable by local buses along the coast road, by train, or by car along the A12 motorway Genova/LaSpezia (exit: Lavagna). The apartment is rented either monthly or weekly, exceptionally also for shorter periods
Monthly Prices:Depending on the season, on discretion of the owner
Weekly Prices:
Euro 750 May, June and September + Euro 50 for water-gas-electricity-cleanings
charges / Euro 850 July, August, Easter and Christmas time + Euro 50 for water- gas-electricity-cleanings charges / Euro 600 From beginning October up to
end of March + Euro 50 for water-gas-electricity-cleanings charges