L'Hotel è situato in posizione tranquilla, ombreggiata, a pochi passi dal mare e dalle terme. Disponiamo di camere con tv, telefono, ventilatori, bagni confortevoli, ampi spazi comuni: terrazzo, solarium, sala giochi, saletta allestita solo per bambini. Ascensore. Posti auto privati. Fresca sala da pranzo, sala soggiorno, bar, TV.

clicca sulla mappa e scopri come raggiungerci

Accogliente giardino dove viene servita la prima colazione a buffet. Cucina casalinga, con menù a scelta, buffet di verdure e frutta a pranzo e cena, specialità romagnole con pasta fatta in casa. Serate musicali belle e divertenti, spaghettate di mezzanotte, cocomerate in cui potrete vivere l'ambiente folkloristico romagnolo.

  The Hotel is situated in a quiet, shaded area, at only a few meters from the seaside and the thermal spa. We offer rooms with a Television set, telephone, ventilator, comfortable bathrooms, and lots of space: terrace, solarium, playroom, special room for childen. Elevator. Private parking lots. New dining hall, foyer, bar, TV.

click the map to enlarge

A comfortable garden where we serve a buffet-style breakfast. A traditional cuisine, with choice of menu, vegetable and fruit buffet at lunch, and at dinner we serve delicacies of the Emilia Romagna region with homemade pasta. Pleasant music-filled evenings, spaghetti at midnight, and watermelon are served in a very special rustic atmosphere.

  Das Hotel Miriam befindet sich in einer ruhigen, schattigen Lage, nur ein paar Schritte vom Meer und der Therme entfernt. Die Zimmer bieten Fernsehen, Telefon, Ventilator, komfortable Badezimmer; außerdem finden Sie weitläufige Gemeinschaftsräume, eine Terrasse, ein Solarium, einen Spielraum und einen Raum für Kinder. Lift. Parkplätze. Kühler Speisesaal, Aufenthaltsraum, Bar, Fernsehen.

Klicken Sie auf die Karte, um zu wissen, wo wir sind

Angenehmer Garten, wo das Frühstücksbuffet serviert wird. Hausmannskost, mit Wahlmenu, Gemüse-und Obstbuffet zum Mittag-und Abendessen, Spezialitäten der Emilia Romagna mit hausgemachten Nudeln. Musikalische Abendunterhaltung, Spaghetti-Essen um Mitternacht, Wassermelonenessen in der wahren romagnolischen Atmosphäre.

  L'Hôtel est situé dans une position tranquille, ombragé, à quelques pas de la mer et des thermes. Nous offrons des chambres avec télévision, téléphone, ventilateur, salle de bains confortable, amples espaces communs: terrasse, solarium, salle de jeux, petite salle de jeux pour les enfants. Ascenseur. Parking privé salle à manger Fraîche, foyer, bar, télévision.

cliquez sur la carte pour l'agrandir

Accueillant jardin où nous servons le petit déjeuner buffet. Cuisine familiale, avec menu au choix, buffet de légumes et de fruits au déjeuner et dîner, spécialités romagnoles avec pâte maison. Soirés musicales et divertissement, “spaghettate” à minuit, “cocomerate” pour vivre le folclore romagnole.

© ItaliaDream - Tutti i diritti sono riservati

I nostri siti:

www.italiadream.it - www.italiadream.com