|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
L’affittacamere ha annesse varie aree verdi e nella struttura è possibile usufruire di un servizio di ristorazione nella trattoria annessa, con somministrazione di cibi tipici locali, vini e prodotti del territorio
“La Cascina del Lago” room renter has a lot green areas as well as a restaurant, where it’s possible to taste local specialities, wines and typical products of the territory.
Unser Haus ist umgeben von Gruenanlagen. Im Inneren des Hauses hat der Gast die Moeglichkeit, den Restaurant-Dienst in Anspruch zu nehmen, der piemontesische Spezialitaeten und lokale Weine anbietet
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
L'affittacamere "La Cascina del Lago" dispone di camere da 2 (camera
delle fate) 3 (camera del giardino) 4 (camera degli archi) e di un
bilocale con cucina (appartamento panorama). Ogni camera è dotata dei
migliori confort: frigobar, tv sat, presa modem, telefono, cassaforte,
phon,…. E’ presente inoltre una zona comune con sala da pranzo,
soggiorno per lettura e tv 
“La Cascina del Lago” room renter has at its disposal a 2 bedded room (Fairies
room), two 3 bedded rooms (Garden’s room) a 4 bedded room (Arches’ room)
as well as a two-roomed flat with kitchen (Panorama apartment). Each
room is provided with the best facilities: frigobar, TV sat, modem,
telephone, safe, hairdryer, etc. Moreover, the structure has a dining
and a living room for reading and relaxing. 
Unser Bauernhaus am See verfuegt ueber 2 Zimmer mit je 4 Betten, eine
2-Zimmerwohnung mit Kueche und Bad, und eine unabhaengige
Parterrewohnung mit Ausgang zum Garten, eingerichtet zur Ueberwindung
von architektonischen Barrieren. Jedes Zimmer hat seine Bequemlichkeiten,
wie Getraenke-Kuehlschrank, SAT-Fernseher, Modem-Anschluss,
Sicherheits-Kassetten, Foehn usw. 