|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Data la posizione privilegiata, tra il Foro Romano e la Città del Vaticano è possibile, con una semplice passeggiata, ammirare la bellezza di luoghi conosciuti e scoprirne altri, meno noti, di notevole fascino. Il nostro personale sarà lieto di fornirvi ogni informazione riguardante: visite della città in autobus granturismo con guida intinerari di principale interesse storico ed artistico, ristoranti, pizzerie, enoteche e quant'altro possa esservi utile durante la permanenza. Utilizza i tasti per arrotolare e zumare il mappa. Clicca le zone rosse per vedere un'immagine del posto. Piazza San Pantaleo, 3 Roma Tel. 06/ 6832345 - Fax. 06/ 6868073 Se desiderate il trasporto, con auto privata, da/ per l'aeroporto ad un prezzo conveniente richiedetelo al momento della prenotazione. Il servizio prevede che un autista, con un'auto esclusiva per te, ti attenda al cancello degli "ARRIVI" e ti conduca fino alla porta del nostro Alloggio. Dalla stazione Termini bus n° 64 scendete alla seconda fermata di Corso Vittorio Emanuele II°.
Given its ideal location, between the Roman Forum and the Vatican, it is possible to explore the city on foot, admiring the beauty of well-known sights and discovering other, less famous but equally fascinating ones. Our staff will be happy to supply you with all the information you need, on guided tours to the city by luxury coach, itineraries of historical and artistic interest, restaurants, pizzerias, wineshops, and anything else you may require during your stay. Click over the buttons to scroll and zoom the map. Click over red areas to see a picture. Piazza San Pantaleo, 3 Roma Tel. 06/ 6832345 - Fax. 06/ 6868073 From the Termini train station, take bus n° 64 and get off at the second stop on Corso Vittorio Emanuele II°. If you would prefer transport by private vehicle from/to the airport, let us know when making your reservation.
Aufgrund der idealen Lage zwischen dem Forum Romanum und dem Vatikan ist es möglich, zu FuB sämtliche bekannte Sehenswürdigkeiten zu erreichen und weniger bekannte zu entdecken. Unser Personal informiert Sie gerne über geführte Stadtrundfahrten, Rundgänge zu geschichtlichem und kunstgeschichtlichem Reiz und gibt Ihnen gerne Tips fur Restaurants, Pizzerien oder Degustationslokale. Betätigen Sie die Knöpfe um sich auf dem Stadtplan fortzubewegen. Für mehr Information klicken Sie die weinroten Felder an. Piazza San Pantaleo, 3 Roma Tel. 06/ 6832345 - Fax. 06/ 6868073 So kommen Sie zu uns: Nehmen Sie am Hauptbahnhof Termini den Bus Nr. 64 und steigen Sie an der 2.Haltestelle des "Corso Vittorio Emanuele II " wieder aus. Sollten Sie einen Transfer von Flughafen zum Hotel zu einem angemessenen Preis wünschen, konnen Sie uns dies bereits bei Ihrer Bestellung mitteilen. Wir sprechen Englisch, Spanisch und Französisch.
Romano et la Cité du Vatican et pourra se promener entre des endroits connus et des endroits moins connus, mais aussi interesants. Notre personnel será a votre entière disposition pour vous renseigner a propos des visites guidées, en autocar grand tourisme, en parcourant les principaux lieux d'interet et de valeur dans la ville. Vous recevrais aussi des guides pour des restaurants, trattorias, cafés, pubs, et tout cela don't vous avez besoin pendant votre séjour. Appuyez les boutons pour vous placer sur le map. Vouz pouvez faire click sur des regions rouges et voir des fotos de l´endroit. Piazza San Pantaleo, 3 Roma Tel. 06/ 6832345 - Fax. 06/ 6868073 Pour arriver a la Residence San Pantaleo, vous prenez l'autobus 64 au terminal routière et descendez au deuxième arrèt du Corso Vittorio Emanuele II°. On peut convenir a l'avance de vouz chercher a l'aéroport a un prix convenant, il faut l'indiquer au moment du reservation. Se parle anglais, francais et espagnol.
Gracias a la ubicación privilegiada, entre el Foro Romano y la Ciudad del Vaticano es posible, con un simple paseo, admirar las típicas bellezas locales y descubrir al mismo tiempo otras no tan famosas pero llenas de un fascinante interés. Nuestro personal estará a vuestra disposición para informarles lo concerniente a las visitas a la ciudad en ómnibus de lujo, para recorrer los principales itinerarios de interés artístico e históricos acompañados de una guía, restaurantes, pizzerías, vinotecas y todo lo que pueda interesar para vuestra permanencia. Utilice los botones para desplazarse por el mapa. Puede hacer click sobre las regiones vinotinto para ver una foto del lugar. Piazza San Pantaleo, 3 Roma Tel. 06/ 6832345 - Fax. 06/ 6868073 Tomar desde la estación Terminal el ómnibus N° 64, bajar en la segunda parada del Corso Vittorio Emanuele II°. Si desea el traslado con auto privado desde/hacia el aeropuerto a un precio conveniente pueden solicitarlo en el momento de la reserva. Se habla inglés, francés y español.
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
La
Residenza San Pantaleo situata al quarto piano di un antico e nobile
palazzo con ascensore nel centro storico di Roma, nei pressi di Piazza
Navona, offre alla propria clientela un piacevole soggiorno nella
capitale. 
The San Pantaleo Residence is situated on the fourth floor of an ancient
and noble palazzo, equipped with an elevator, near Piazza Navona in the
historic centre of Rome. Each of the rooms in the residence has a shower,
air-conditioning and satellite TV, offering to the guests a pleasant
stay in the capital.
Die Residenz San Pantaleo befindet sich in der 4. Etage eines alten und
noblen Gebäudes mit Aufzug im historischen Zentrum von Rom in der Nähe
der Piazza Navona. Zur Verfügung stehen Zimmer mit Dusche, Klimaanlage
und Satelliten-TV und bieten damit dem Touristen einen angenehmen
Aufenthalt in der Hauptstadt.
La Residence San Pantaleo est placée au 4eme etage d'un ancien et
prestigeux immeuble dans la vile de Rome, tout pres du Place Navona. Les
prestations de l´Hotel sont très agrèables et confortables, ascenseur,
cable, sale de bain privée. Le visiteur y trouverá un endroít
confortable dans la ville, placé entre la Forum 
La Residencia San Pantaleo está situada en el cuarto piso de un edificio
antiguo y prestigioso en el centro de Roma, muy cerca de Plaza Navona,
dicho edificio tiene ascensor, las habitaciones son con ducha, aire
acondicionado. T.V cable, para ofrecer a nuestra clientela una
placentera estadía en la capital. 