|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
La Sala Convegni da 10 a 70 posti è dotata di ingresso separato, telefono diretto. lavagna a fogli mobili, proiettore DIA, registratore VHS, presa PC, ecc. Climatizzazione in tutti i locali comuni. Potrete rilassarVi nel giardino, o accedere al Solarium posto all'ultimo piano. L'Hotel dispone inoltre, del servizio lavanderia e di un ampio parcheggio interno. Il Bar offre un servizio curato ed efficente. Una ricca colazione Vi accoglierà al risveglio. L'Hotel dispone di 33 camere, tutte sono dotate di telefono diretto, TV satellitare, frigobar, scrittoio con presa PC, cassaforte anche per PC, climatizzazione, servizi privati con asciugacapelli, ascensore a tutti i piani. Sono inoltre disponibili alcune camere "Superior", situate in mansarda, che oltre a tutte le dotazioni, si pregiano di maggior spazio ed in alcuni casi, di terrazzo con vista.
The meeting room with 10 to 70 seats is provided with a separate entrance, direct call, blakboard with movable papers, slide projector, VHS recorder, DVD player, PC socket. Air-conditioning in all the common rooms. You can relax in the garden or go to the solarium on the upper floor. Furthermore, the hotel has a laundry service and a spacious inner car park. The Bar offers an efficacious and well-kept service. A rich breakfast will welcome you when you wake up. The hotel has 33 rooms, all the rooms are provided with direct call, satellite TV, mini-bar, desk with PC socket, safe also for PC, air-conditioning, private bathrooms with hairdryer, lift on all floors. In the attic some "Superior" rooms are also available, which have more space and in some cases terrace with view besides all the other equipment.
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
L'
Hotel SCIARANE, albergo di nuova costruzione dal design moderno, è
situato in zona privilegiata a poca distanza dall'imbocco autostradale
A26, dai laghi Maggiore e Orta, dalla Malpensa e dai suggestivi paesaggi
montani circostanti. Nelle vicinanze diversi campi da golf. Staff
professionale e cortese Vi accoglierà presso la reception pronto a
fornirVi tutte le informazioni necessarie per soddisfare le esigenze di
un soggiorno d'affari o vacanza. 
Hotel SCIARANE, a new construction of modern design, is situated in an
ideal area, not far away from the motorway A26 entrance, from the Lake
maggiore and Orta, from Malpensa and from the fascinating nearby
mountainous landscape. In the neighbourhood different golf courses,
ready to give you with all the necessary informations in order to
satisfy the requirements of a businness of holidays stay.
