|
 Minori
è uno dei più ridenti centri della Costa D'Amalfi, che per la mitezza
del clima, la ricchezza del patrimonio storico, la calda ospitalità dei
suoi abitati si è aperto da secoli al sorriso e all'accoglienza. Nella
cornice di un paesaggio pieno di sole e di incanto si colloca il
"Palazzo Vingius", dalle linee sobrie e leggiadre, oasi di serenità e di
deliziosa levità, terrazza spalancata su un ampio specchio di mare che
si distende, quasi ad anfiteatro, fino alla punta Licosa e all'estremità
del golfo di Salerno. Gli spazi confortevoli e graziosi, l'incomparabile
posizione panoramica, il calore umano del servizio offerto ne fanno un
ambiente di alta gradevolezza, capace di coinvolgere anche emotivamente
con una singolare carica di attrattività.
Minori is one of the most beautiful centers of the Amalfi Coast, that
thanks to the mildness of the climate, the richness of the historical
patrimony, the warm of its inhabitants, has opened itself, in the
centuries, to the smile and the reception. In the frame of a landscape
full of sun and enchantment, places the "Palazzo Vingius", with its
sober and fair lines, oasis of serenity, wide opened terrace on the sea
that stretches, like an amphitheatre, up to Punta Licosa and to the
extremity of the gulf of Salerno. The comforting and attractive spaces,
the imcomparable panoramic position, the human heat of the personal,
give you a pleasant sensation, able to involve your emotion.
Minori ist eines der strahlensten Städtchen an der Amalfi Küste. Es
bewahrt einen historischen Schatz im Herzen der kleinen Ortschaft. Seit
jahrzehnte ist es bekannt für seinen ruf von herzlicher
Gastfreundlichkeit, die seine Einwohner pflegen. Es bietet ein einladend
mildes Klima. Um Rahmt von einer belaubernden Umgebung im herlichem
Sonnenschein bietet der Palazzo Vingius, eine Oase der Heiterkeit. Mit
seinen klaren Linien ügt es sich ein in eine einzigargige Landschaft.
Von den einlandenden Terrassen aus, Die sich im blauen Meer
wiederspiegeln, bewundert man wie in einem Anfitheater die Umgebung. Dem
Auge shenkt sich ein Belauberndes Bild von der Punta Licosa aus bis zum
Ende des Auslaufenden Golfes von Salerno. Graziöse mit komfort
Geschmackvoll Ausgestattete Räumlichkeiten bieten nicht nur einen
unbezahlbaren einzigartigen Ausblick sondern machen aus jedem Aufenthalt
etwas besonderes mit wärme und gastfreundlichkeit, mit der auch das
Personal zum gelungenen Aufenthalt beiträt, verzaubert dieses Ambiente
jeden Gast auf unvergessliche Art und Weise.
Minori est un des centres les plus riants de la Côte d'Amalfi qui pour
la douceur de caractère du climat, la richesse du patrimoine historique,
l'hospitalité chaude de ses régions habitées a ouvert pour les siècles
au sourire et la réception. Dans le cadre d'un paysage plein de soleil
se trouve le "Palazzo Vingius", des lignes sobres et justes, oasis de
sérénité, terrasse grande ouverte sur un miroir ample de mer qui est
étirée, presque dans amphithéâtre, jusqu'au "Punta Licosa" et à l'extrémité
du golfe de Salerno. Le consoler et espaces attirants, la place
panoramique incomparable, la chaleur humaine du service offert ils font
un environnement de haute amabilité de lui, capable impliquer avec
émotion aussi avec une place exceptionnelle d'attraction.
|
