|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Our B&B offers comfortable bedrooms with en suite bathrooms; an abundant and varied breakfast will give you an ideal start to the day. Within 1 hour drive you can reach Venice, the Dolomite mountains and several Venetian villas. Places rich in history, art and culture like Vittorio Veneto, Treviso, Asolo, Padova can be reached in ½ hour. If desired an overnight stay in Venice with typical Venetian dinner can be arranged. ( Cost depending on period ) Miane is located in the middle of the famous “PROSECCO” wine area : A glass of this wine will welcome you on arrival.
Le petit déjeuner est toujours abondant et très varie. Venise, le Dolomites, Cortina, les villes Vénitiens sont seulement a 1 heure en voiture. Villes riches en histoire, art et culture comme Vittorio Veneto, Treviso, Asolo,et Padova sont seulement a ½ heure. On peut organiser un séjour de court durée a Venise avec repas typiquement Vénitien ( Frais selon la saison ). La ville de Miane est située dans la région du fameux vin « PROSECCO » : Un verre de ce vin vous accueillera et vous rendra votre séjour plus attrayant.
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
Ernestina
è felice di darVi ospitalità nella propria casa situata in zona
tranquilla e soleggiata al centro di Miane ai piedi delle Prealpi
Trevigiane. Dispone di giardino e parcheggio privato. A Vostra
disposizione troverete un ampio soggiorno con angolo cottura, camere
confortevoli, arredate con gusto e dotate di aria condizionata. Per
conoscere meglio la storia della nostra zona, Ernestina mette a
disposizione videocassette e libri. La colazione che troverete al
mattino sarà abbondante e genuina, ricca di prodotti tipici delle nostre
terre: latte, joghurt, marmellate, miele, formaggio e frutta per
iniziare la giornata con tanta energia. Su richiesta saranno possibili
visite ad alcune cantine con degustazione di vini tipici e per gli
amanti della natura sarà possibile organizzare escursioni a piedi o in
mountan-bike sulle nostre montagne (il noleggio delle biciclette e'
gratuito). I clienti del nostro B&B possono usufruire di uno speciale
sconto per l'ingresso al beauty center del CastelBrando e uno sconto per
l'ingresso alla mostra di Treviso presso la Cà dei Carraresi "La via
della seta e la civiltà cinese".
If you would like to spend some time in a quiet and relaxing location
whereby you can enjoy many beautiful walks in the immediate surroundings,
come to “ B&B Ernestina “. 
Ernestina heet u van harte welkom in haar gezellige huis in Miane, een
dorpje gelegen in de rustieke, zonnige heuvels aan de voet van de Alpen.
De regio is beroemd vanwege haar Prosecco wijn, historische klooster en
wandel - en fiets mogelijkheden. Ernestina’s Bed & Breakfast bestaat uit
comfortabele kamers met televisie en ruime badkamers. In de zomer blijft
het huis koel door de airconditioning, in de winter kunt U lekker
uitrusten voor de open haard met een goed boek en een glas Prosecco. Ook
de dag begint bij Ernestina goed: een ontbijt met verse melk, yoghurt,
jam, honing, kaas en met vele andere producten uit de streek. Op verzoek
kan Ernestina uitstapjes organiseren naar wijnboeren in de omgeving. Ook
kan zij natuurliefhebbers helpen bij het organiseren van een
rondwandeling. Ten slotte heeft Bed & Breakfast Ernestina een
overeenkomst met een plaatselijk autoverhuurbedrijf, welke een korting
kan aanbieden bij het huren van een auto. 
Si vous avez envie de séjourner dans un lieu tranquille et relaxant et
faire des très belles promenades, le « B&B Ernestina » est la chambre d’hôte
idéale : Vous trouverez une ambiance accueillante, ameublement de bon
goût avec tout le confort : Salle de bain dans chaque chambre. 