Bello
come un sogno ad occhi aperti. Vero come le favole raccontate ai
bambini. A poche ore dallo stress Vi aspetta una realtà tutta imperniata
in uno splendore d’altri tempi: IL FESTUNGSHOTEL “AL FORTE”. Un vero
fortino austro-ungarico della prima guerra mondiale del 1897,
ricostruito con amore per trasformare la Vostra vacanza in uno scenario
da fiaba difeso da buone gigantesse rosa, chiamate “DOLOMITI”. La vita
all’ Hotel “Al Forte” si svolge nel massimo comfort, in spazi abitativi,
suite romantiche con letti a baldacchino, salette storiche nelle torri
del Fortino rimasti appesi al presente di un passato che non torna mai.
L’Hotel abbina una nuova costruzione ad un vero forte della prima guerra
mondiale. La Fam. Waillant Vi aspetta, magari per accompagnarVi a
visitare l’architettura intelligente della splendida Fortezza, sopra la
quale ogni notte si illuminano le stelle… … Vi aspettiamo.
As beautiful as a daydream. As real as children's fairy tales.. An
Austrian Hungarian fortress, built in 1897, of the first world war,
which family Waillant restored with love to transform your holidays into
a fairy-tale scenario, defended by rose giantess, called Dolomites. The
Festungshotel "Al Forte" offers maximum comfort in living spaces,
romantic suites with baldachin beds and towers, hanging in the present
of a past that will never come back. We'll wait for You.
„Zauberhaft wie ein Traum wahr wir die Märchen, die den Kindern erzählt
werden“. Eine echte Festung, erbauten im Jahre 1897, von der ersten
Weltkrieg, die mit Liebe von Fam. Waillant restauriert wurde und die von
guten Riesenrosen, den Dolomiten, verteidigt wird. Das Leben in dem
Festungshotel "Al Forte" spielt sich in höchstem Komfort, in bewohnbaren
Räumlichkeiten, romantischen Suiten mit Himmelbett ab, die von einer
Vergangenheit berichten, die niemals zurückkehren wird.
Bello
come un sogno ad occhi aperti. Vero come le favole raccontate ai
bambini. A poche ore dallo stress Vi aspetta una realtà tutta imperniata
in uno splendore d’altri tempi: IL FESTUNGSHOTEL “AL FORTE”. Un vero
fortino austro-ungarico della prima guerra mondiale del 1897,
ricostruito con amore per trasformare la Vostra vacanza in uno scenario
da fiaba difeso da buone gigantesse rosa, chiamate “DOLOMITI”. La vita
all’ Hotel “Al Forte” si svolge nel massimo comfort, in spazi abitativi,
suite romantiche con letti a baldacchino, salette storiche nelle torri
del Fortino rimasti appesi al presente di un passato che non torna mai.
L’Hotel abbina una nuova costruzione ad un vero forte della prima guerra
mondiale. La Fam. Waillant Vi aspetta, magari per accompagnarVi a
visitare l’architettura intelligente della splendida Fortezza, sopra la
quale ogni notte si illuminano le stelle… … Vi aspettiamo. 
As beautiful as a daydream. As real as children's fairy tales.. An
Austrian Hungarian fortress, built in 1897, of the first world war,
which family Waillant restored with love to transform your holidays into
a fairy-tale scenario, defended by rose giantess, called Dolomites. The
Festungshotel "Al Forte" offers maximum comfort in living spaces,
romantic suites with baldachin beds and towers, hanging in the present
of a past that will never come back. We'll wait for You.
„Zauberhaft wie ein Traum wahr wir die Märchen, die den Kindern erzählt
werden“. Eine echte Festung, erbauten im Jahre 1897, von der ersten
Weltkrieg, die mit Liebe von Fam. Waillant restauriert wurde und die von
guten Riesenrosen, den Dolomiten, verteidigt wird. Das Leben in dem
Festungshotel "Al Forte" spielt sich in höchstem Komfort, in bewohnbaren
Räumlichkeiten, romantischen Suiten mit Himmelbett ab, die von einer
Vergangenheit berichten, die niemals zurückkehren wird.
