|
 Villaggio-Residence
di nuovissima generazione nel Parco Nazionale del Cilento, situato ad 1
km dal centro storico di Marina di Camerota, costituito da villini in
muratura con angolo cottura, aria condizionata e TV-satellitare, a
schiera o in piccoli gruppi, tutti a piano terra, disseminati nell'ampio
parco verde ricco di ulivi secolari.
C'è chi si accontenta di rilassarsi prendendo il sole, chi facendo il
bagno nella fantastica piscina, o raggiungendo il mare con una breve
passeggiata di 500 mt. tra gli ulivi.
Blue marine Sporting Club, insieme al mare ed al paesaggio suggestivo di
Marina di Camerota, vi offre una struttura turistica con piscina adulti
con acquascivoli, piscina bambini con spiaggetta e torrentino ed isola
idromassaggio con panche, campo polivalente per tennis, pallavolo,
calcetto, animazione.
Spiaggia: la spiaggia della Calanca di sabbia a circa 700 mt dalla
struttura raggiungibile solo a piedi attraverso sentiero in discesa di
terra battuta. Spiaggia del Mingardo di sabbia mista a ghiaia a circa 2
km servita da navetta della struttura ad orari stabiliti. Altre spiagge
e calette di sabbia e ghiaia raggiungibili con mezzi propri nel raggio
di 3 km
Servizi: Reception, Ristorante, Pizzeria, Teatro 2 Bar di cui uno a
bordo della Piscina, aria condizionata gestita autonomamente dai clienti
dei villini, parco giochi per bambini, parcheggio interno scoperto ed
incustodito, transfert da/per la stazione di Pisciotta. Nelle vicinanze
della struttura tabacchi, giornali, alimentari, farmacia, guardia
medica, pista di pattinaggio e parco giochi per bambini. A pagamento:
maneggio esterno, noleggio piccole imbarcazioni presso la spiaggia,
escursioni nel Parco Nazionale del Cilento, alle grotte marine, Paestum,
Pompei, Capri.
In the heart of the National Park of Cilento, only 1 km far from the
historic centre of Marina di Camerota there is a newly-built residential
hotel and holiday village: it consists in small masonry houses, terraced
or in small groups, air-conditioned and with satellite tv. All
apartments are on the ground-floor, scattered along a large green park,
full of old-age olive trees. The village is located 18 km from the
Pisciotta railway station.
Some people enjoy themselves relaxing and lying in the sun, others
swimming in the wonderful swimming-pool or going for a walk among the
olive trees, down to the sea, just 500 mt. away. For the others, the
Blue Marine Sporting Club becomes a real recreational ground: starting
from its entertainment organisation to the facilities where you can play
tennis, five-a-side football, basket and volleyball; from the hydro
massage to the fitness centre or the trips to the surroundings,
following interesting and naturalistic itineraries in the National Park
of Cilento. There aren't any problems for eating and drinking…if you
don't like cooking, you're your convenience there's a self-service
restaurant-pizzeria! You can appreciate the outdoors, enjoying the sun
and the sea and relaxing in the shade of beautiful, old-age olive trees,
all in an atmosphere of happiness, with a lot of things to do and to
discover. Besides the beautiful sea and the striking landscape of Marina
di Camerota, the Blue Marine Sporting Club offers you a well-organised
tourist facility, which will make your holiday unforgettable…
Services: Reception, American bar, entertainment for children, a shady
parking on premise (but uncovered and unattended) and transfer to/from
the Pisciotta railway station. Animals are admitted. Close to the
holiday village there are the following services: tobacco shops, news
stands, petrol stations, grocers, restaurants, pizzerias, pharmacies,
first-aid station, skating-rink and amusement park.
Neu gebautes Feriendorf - Apartmenthotel im Nationalpark von Cilento, 1
km von der Altstadt von Marina di Camerota entfernt. Das Feriendorf
besteht aus Mauerwerkhäusern, in Reihen oder in kleinen Gruppen, mit
Klimaanlage und Satellitenfernsehen. Die Wohnungen liegen im Erdgeschoss
und sind überall einem weit reichenden, grünen Park mit
jahrhundertealten Olivenbäumen verstreut. Der Bahnhof von Pisciotta
liegt 18 km weit entfernt.
Einige entspannen sich, indem sie ein Sonnenbad nehmen, andere, indem
sie im fantastischen Schwimmbad oder im Meer baden, das sie nach einem
kurzen Spaziergang (300 m) in mitten von Olivenbäumen erreichen. Für die
andere ist Blue Marine Sporting Club ein richtiger Vergnügungsort: von
den Unterhaltungsprogrammen, über Tennis, Fußball auf dem Kleinfeld,
Basketball, Volleyball, Unterwassermassage bis zu den
Fitnessmöglichkeiten oder den Ausflügen in der Umgebung dank der
interessanten naturalistischen Routen durch den Nationalpark von
Cilento. Essen und Trinken sind kein Problem… Wenn Sie keine Lust zum
Kochen haben, haben Sie ein Selbstbedienungsrestaurant zur Verfügung!
Sie können in der frischen Luft sein, die Sonne und das Meer genießen,
sich im Schatten der wunderschönen jahrhundertealten Olivenbäume
entspannen, immer mit viel Fröhlichkeit und viel zu tun und zu
entdecken. Blue Marine Sporting Club, zusammen mit dem Meer und der
stimmungsvollen Landschaft von Marina di Camerota, bietet Ihnen eine
organisierte Touristeneinrichtung an, die Ihren Urlaub unvergesslich
machen wird.
Dienstleistungen : Empfang, American Bar, Kinderspielplatz, schattiger
Parkplatz( nicht überdacht und unbewacht) in der Ferienanlage, Transfer
vom/zum Bahnhof von Pisciotta. In der Nähe finden Sie: Tabakladen,
Zeitungsladen, Tankstelle, Lebensmittelgeschäft, Restaurants, Pizzerias,
Apotheke, Erste Hilfe, Rollschuhlaufspiste, Kinderspielplatz.
|
