|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
Tutte le camere dell’albergo, arredate in uno stile fresco e moderno, sono corredate di frigobar, telefono, TV, cassaforte, aria condizionata, riscaldamento, e di balconi, alcuni con vista sulla pineta,altri sul mare. Per giungere ai piani superiori si può usufruire del sevizio ascensore. Sono ammessi piccoli animali domestici, anche se esclusi dal ristorante e dalle sale di soggiorno comuni. Nel corso della sua attività trentennale l’Hotel Grifone si è distinto per la gentilezza, cordialità e professionalità del suo personale. L’ottimo ristorante offre cucina con piatti della tradizione regionale e nazionale, menù per bambini, buffet e servizio ai tavoli. La cantina ha un buon assortimento di vini. Il buffet per la colazione è vario ed abbondante. Il bar offre la possibilità di gustare, in tranquillità, fresche bevande, aperitivi, cocktails, tisane e, naturalmente, buon caffé. Diversi sono gli spazi messi a disposizione dei clienti, angolo lettura, sala televisione, area con giochi per bambini, veranda con tavolini e uno spazioso giardino. I nostri clienti possono disporre anche di biciclette per brevi passeggiate nei dintorni. La spiaggia Mare pulito, sabbia fine e dorata, 20 km di spiaggia sia libera che attrezzata, in alcuni punti ampia fino a 100 m, clima mite da aprile a ottobre. E’ possibile usufruire dei servizi offerti da uno stabilimento balneare convenzionato con l’Hotel, o di altri a scelta del cliente. Il paese In pochi minuti si raggiunge l’abitato di Principina a Mare, luogo di villeggiatura noto per la calma e la tranquillità, particolarmente adatto alle famiglie, con strutture per il tempo libero e giochi per bambini, fra cui un grazioso parco attrezzato immerso nella pineta. Cresce anche l’apprezzamento dei giovani per il sorgere di locali notturni e piccoli pub all’aperto. Di recente la bella spiaggia è diventata meta di appassionati sportivi di wind e kite surf, grazie all’ottima ventilazione della baia, ed alcune rinomate scuole hanno stabilito qui la loro sede. Il piccolo, ma ben attrezzato centro commerciale, riesce a soddisfare molte esigenze.
Numerosi sono gli sport che si possono praticare oltre a quelli d’acqua, sia in paese che nelle immediate vicinanze, come tennis, trekking, equitazione, mountain-bike, ecc. L’ottima viabilità e la felice posizione fanno di Principina un punto di sosta ideale e allo stesso tempo una comoda base di partenza per raggiungere in breve tempo numerose e interessanti mete come le isole dell’Arcipelago Toscano, le dolci colline toscane, la montagna, il Parco della Maremma, i borghi medievali, i siti archeologici, le terme.
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
L’Hotel
Grifone è posto in un’oasi naturale di pregio, al confine con il Parco
Naturale della Maremma. Il complesso è immerso in una fitta pineta, a
pochi passi dalla spiaggia, sabbiosa e molto ampia, che si affaccia sul
Mar Tirreno. 
Hotel Grifone is a nice resort located in the heart of a pinewood,
conveniently situated near the Natural Park of Maremma and just few
minutes’ walk from the seafront and the town centre. All 38 rooms have
private bathroom, shower, WC, air conditioning, TV, telephone, mini-bar,
hair-dryer, terrace with panoramic view of the pinewood and some of them
of the sea. Hotel Grifone offers ample sitting room, television room,
spacious terrace, lift, children corner with play area and nice garden.
Our restaurant offers an excellent cuisine and delightful buffet with
varied choice of regional and national specialities accompanied by fine
wines. Our guests can enjoy a refreshing cool drink or a tasty coffee at
our bar open for all-day. Clean sea, fine gold sand, 20 Kms of
well-equipped beaches, some upto 150mts wide, a mild climate from April
to October: all this and much more, can be found in Principina a Mare.
One can go on the beach without paying but for those who want every
comfort there is a bathing establishment that has an arrangement with us,
furnished with showers and toilets, sunshade, deck-chairs and beach beds.
Principina a Mare is one of the most popular resort of the coast,
well-equipped with amusements and children’s playgrounds, and is
situated in a first class position for visiting the Natural Park of
Maremma. It is the ideal place to stop en route and a perfect base for
visiting the many local beauty spots and place of interest. In
Principina a Mare there are a lot of opportunities for interesting
excursions in land and on the coast: etruscan and roman antiquities at
Roselle, Vetulonia, Città di Cosa etc; medioeval castles at Castiglione
della Pescaia, Massa Marittima, Pitigliano etc.... There is no doubt: an
unforgettable memory of the best of Tuscany