|
 Il
Villaggio Turistico "BAIA SERENA" è un angolo di Paradiso. Si estende su
una superficie di 25.000 mq. E' situato in una incomparabile posizione
dominante il Golfo di Napoli col Vesuvio e Capri. E' un'oasi di pace ed
offre alla sua clientela tutti i comforts moderni per godere di una
vacanza tranquilla in un completo relax; inoltre per la sua centrale
posizione, è il posto ideale per comode escursioni giornaliere nelle
vicine località turistiche. Il Villaggio offre alla sua clientela un
efficiente servizio di Ristorante, Bar, Pizzeria, inoltre è a
disposizione una meravigliosa Piscina scavata nella roccia nonché Ping
Pong e Pallavolo. Visitateci ne rimarrete entusiasti!
The Village "Baia Serena" is a paradise's corner. It extends over a
grassy ground of 25.000 mq. Formed by natural terraces directly above
the sea. With its wonderful view of Naple's Golf and Capri's Island, it
is a oasi of peace and offers to its international guests all modern
comforts so as to have a wonderful holiday at liberty and complete
relax. The Village offers to its guests an efficient service including
Bar, Restaurant, Pizzeria. Besides a wonderful swimming-pool cut in the
rocks is available as well as ping-pong and a volley-ball field. Visit
us and you'll enjoy it!!!
Das Feriendorf "Baia Serena" ist ein Stückchen Paradies. Es beträgt eine
Fläche von 25.000 m2, und hat eine unvergleichbare Lage von der man den
Golf von Neapel, den Vesuv und Capri bewundern können. Es ist eine "Oase
des Friedens" und bietet seinen Gästen allen modernen Komforts, die
einen ruhevollen Urlaub erlauben. Seine Lage ist auch sehr zentral und
ideal für bequeme Tagesausflüge in der Umgebung. Es werden den Gästen
auch andere Dienstleistungen angeboten wie Restaurant, Bar, Pizzeria und
es stehen den Gästen ein im Felsen eingebautes wunderbares Schwimmbecken,
so wie Tischtennis- und Volleyballspielplatz zur Verfügung. Besuchen Sie
uns, Sie werden begeistert sein!!!
|
