|
Il
campeggio è situato su un costone di roccia che guarda l’antico
romantico borgo di pescatori di Marina Grande, al quale è possibile
accedere direttamente dal campeggio attraverso una scalinata.
Con una passeggiata di 15
minuti è possibile raggiungere il centro di Sorrento da dove partono i
mezzi pubblici per i principali centri di interesse turistico e
culturale. Potrete agevolmente raggiungere Capri, Amalfi, Positano,
Pompei, Ercolano, Ischia, Procida, Napoli, Caserta, il Vesuvio.
The camping grounds, situated on a natural rock ridge, over-looks the
old fishing village of Marina Grande. Access to this village is possible
directly through the camping grounds via steps.
With a fifteen minute walk,
it is possibile to reach Sorrento center, where you will find public
transportation to all the main cultural and sight-seeing areas. It is
easy to reach Capri, Amalfi, Positano, Pompei, Herculaneum, Ischia,
Procida, Naples, Caserta, and the Vesuvious.
Der Campingpaltz befinded sich auf einem Felsbrocken mit Blick auf einen
antiken Fischershafen von Marina Grande, den man direkt ueber eine
Treppe erreicht.
Ein 15-minutiger Spaziergang
fuhrt ins Zentrum von Sorrento. Oeffentliche Verkehrsmittel fuehren zu
der interessantesten turistischen und kulturellen Zentren. Leicht
erreichbar sind auch Capri, Amalfi, Positano, Pompei, Ercolano, Ischia,
Procida, Napoli, Caserta, der Vesuvio.
le camping est situé sur un promontoire rocheux tournè vers l'antique et
romantique bourg de pécheur deMarina Grande, accessible du camping
directement par escalier.
En 15mn de promenade, on
peut rejoindre le centre de Sorrente d'où partent tous les transports
publics vers les principales destinations d'intérets touristiques et
culturels. vous pourrez facilement rejoindre Capri, Amalfi, Positano,
Pompéi, Erculanum, Ischia, Procida, Naples, Caserte, le Vésuve.
|