|
Circondata da una natura selvaggia e
incontaminata, questa bellissima villa è situata nel cuore del Salento,
tra i caratteristici muretti a secco, con masserie e trulli in pietra.
Una splendida villa, ideale per chi ama trascorrere del tempo in un
ambiente riservato, tranquillo e rilassante, senza rinunciare a tutti
i comfort moderni, come le camere climatizzate, la piscina, il patio,
il gazebo, il curatissimo e lussureggiante giardino con piante
autoctone e tropicali, la fontana e la pineta e il campo da tennis.
In questo contesto di rara bellezza, tra i mandorli e gli ulivi
secolari, Villa Elisabetta vi accoglierà nelle sue camere offrendovi
una vacanza indimenticabile.
Surrounded by a wild and
uncontaminated nature, this beautiful villa is located in the heart of
Salento, amongst characteristic dry stone walls, by farms and
stone-made Trulli.
A charming villa, ideal for those who love to spend time in a reserved,
peaceful and relaxing setting, without renouncing all modern comforts,
such as: air conditioned rooms; swimming pool; patio; gazebo; a
well-kept, luxuriant garden with local and tropical plants, fountain
and pinewood; and tennis court.
In this context of rare beauty, amid almond trees and century-old
olive trees, Villa Elisabetta will receive you in its rooms offering
an unforgettable vacation.
Das herrliche italienische Landhaus
im Herzen des Salento ist von wilder Natur, Trockenmauern, Bauernhöfen
und den typischen Trulli (steinerne Rundbauten) umgeben.
Das zauberhafte Dorf ist ideal für einen Erholungsurlaub in ruhiger
und friedvoller Lage. Genießen Sie jeden modernen Komfort wie
klimatisierte Zimmer, einen Swimmingpool, einen Hof, einen Pavillon,
einen Tennisplatz sowie einen üppigen, gut gepflegten Garten mit
heimischen und tropischen Pflanzen, einem Brunnen und Pinien.
Erleben Sie inmitten von Mandelbäumen und uralten Olivenbäumen einen
unvergesslichen Urlaub.
Rodeada de un paisaje virgen, esta
bonita villa se encuentra en el corazón de Salento. Está decorada con
muros de mampostería de piedra en seco, al estilo de un trullo (casa
rural típica italiana).
El Villa Elisabetta es un hotel encantador, ideal para aquellas
personas que deseen pasar unos días de relax en un idílico entorno sin
renunciar a comodidades modernas como: habitaciones con aire
acondicionado, piscina, patio, cenador, cancha de tenis y un cuidado y
lujoso jardín con plantas locales y tropicales, una fuente y un pinar.
En este ambiente de exquisita belleza, entre almendros y olivos
centenarios, el Villa Elisabetta recibe a sus huéspedes, ofreciéndoles
unas vacaciones únicas.
|