|
Gli
ambienti suggestivi di “Villa Felice” sono ancora pregni di quel
fermento culturale e spirituale che ne fecero una sorta di “cenacolo”, e
l'atmosfera che si respira è di sereno distacco.
Nella zona che sovrasta
l'incantevole Amalfi sorge Villa Felice, un luogo in cui si incontrano
la bellezza dei panorami e la quiete della Costiera Amalfitana.
The evocative ambience of the villa is still redolent of the cultural
and spiritual upheaval that made it renowned as a kind of "salon"; today
however the atmosphere that reigns here is pure serenity.
Villa Felice is located only
a short distance from enchanting Amalfi, where the beautiful vistas of
the Amalfi Coast provide a quiet haven.
Die stimmungsvollen Räumlichkeiten der “Villa Felice” übertragen noch
heute jenes kulturelle und spirituelle Ambiente, welches es zu einer Art
"Kunststätte" machte, ebenso wie eine Atmosphäre des Losgelöstseins.
Die Villa Felice befindet
sich nicht weit von Amalfi entfernt, einem Ort, an dem sich ein
einzigartiges Panorama mit der Ruhe der Amalfiküste vereint.
Les alentours évocateurs de la “Villa Felice” sont encore imprégnés de
cette atmosphère culturelle et spirituelel qui firent d’elle une sorte
de « cénacle » ; on y respire l’air serein du détachement.
À deux pas de l’envoûtante
ville d’Amalfi se dresse la “Villa Felice”, où la beauté des paysages
rencontre la quiétude de la Côte amalfitaine.
|