|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
L’azienda si sviluppa su una superficie di circa 16 ettari su i quali si alternano le tipiche colture locali di vite e olivo alternate da macchie boschive ed essendo parte di un ampio parco di protezione e ripopolamento trovano soggiorno numerose specie di fauna stanziale. La casa colonica è suddivisa in due grandi appartamenti: il primo al piano terra, di circa 80mq, è dotato di due camere doppie, un bagno con vasca, un ampio soggiorno con un caminetto e una nuovissima cucina ben attrezzata. Può ospitare da 4 a 6 persone ed è finemente restaurato conservando intatto il fascino delle dimore contadine. Il secondo, al piano alto, ha una superficie di circa 120mq, suddivisi in tre camere doppie e 2 bagni uno con doccia l’altro con vasca, un ampio salone con caminetto ed è dotato di una nuovissima cucina ben attrezzata. Vi è inoltre uno splendido solarium a tetto dal quale si ammira un panorama meraviglioso. Può ospitare da 6 a 8 persone
The Farmhouse stretches on a vast surface of about 16 hectares on which typical cultivations of grapewine and olive trees, merge in the beutiful landscape of the Chianti scrub. Since the estate is part of a protected area, several species of animals can be found on the property. The Farmhouse itself, stands in the middle of the property and it is divided in two big appartments:The first appartement, on ground floor, streches on 80 square meters and can accomodate from 4 to 6 guests. It is composed of two double bedded spacious rooms, a bathroom with bath tub and a very confortable living room in which a fireplace and a new extra furnished kitchen can be found. The second appartement, situated on the first floor, can accomodate from 6 to 8 guests and has a surface of 120 square meters. It is composed of 3 double bedded rooms, two bathrooms, one with bath tub, the other with a shower, a spacious living room in which a new extra furnished kitchen and a fireplace can be found and a beautiful solarium from which a unique view of the hills can be seen. Both appartments have been finely renewed and furnished keeping the same old Chianti country style.
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
|
|
||||||||||||
L’azienda
agricola Podere Poggetto è situata nel cuore del chianti all’interno del
comune di Barberino val d’elsa in un territorio di alto interesse
storico che si estende nell’area delle dolci colline toscane che da
Firenze arrivano a Siena. 
Podere Poggetto is a Farmhouse which lies near Barberino val d’Elsa,
among the gentle hills of the famous Chianti area. A region with a high
cultural interest that goes fron Florence to Siena.