|
Nella
Riviera degli Etruschi, tra Talamone e il Monte Argentario si trova
l'Hotel Cala di Forno che da l'opportunità di godere un mare limpido,
acque termali e luoghi tranquilli. Oltre alle bellezze naturali l'Hotel
Cala di Forno offre camere arredate con cura e dotate di tutti i
comfort: bagno privato,telefono, TV color, frigo-bar e aria
condizionata. I nostri ospiti possono usufruire di un confortevole bar e
di un ristorante dove gustare una cucina fatta di cibi genuini e
specialità locali. Inoltre avranno la possibilità di godere di una
magnifica spiaggia privata.
L' albergo offre ospitalità
in 28 camere, tutte ben arredate, fornite di aria condizionata, frigo
bar, tefofono, tv color e bagno privato con doccia. Ogni camera è
provvista di ampio balcone con vista panoramica sulle meraviglie del
luogo.
In the Etruscans' Riviera, between Talamone and the Monte Argentario is
situated the Hotel Cala di Forno which gives the opportunity to enjoy
the clear sea, thermal springs and quiet places. Besides natural beaties
the Hotel Cala di Forno offers fornished bedrooms with care and equipped
with all confort: private bathroom, phone, color tv, fridge-bar and
air-conditioning. Our guests can enjoy a confortable bar and a
restaurant where tasting a cookery made of natural good and local
specialities. Moreover they will have the possibility to enjoy a
stunning private beach.
The hotel gives hospitality
in 28 bedrooms, all well fornished, supplied with air-conditionig,
fridge-bar, phone, color tv and private bathroom with shower. Each room
is provided with an ample balcony with panoramic view on the wonders of
the place.
An der kuste der etruscken, zwischen Talamone und den berg Argentario
befindet sich das Hotel Cala di Forno die ihnen die gelegenheit gibt
sich ein klares meer zu genieben, und die ein thermalwasser und reuigen
ort und auber der naturschonheiten, das Hotel Cala di Forno bietet auch
eingerichtete zimmer an sehr gepflegt mit allen comfort, privates bad
telefon und klimaanlage. Unsere gaste konnen unsere konfortable bar und
restaurant benutzen wo das menu gesunde nahrung die spezialitat des
ortes ist. Und sie haben die moglichkeit sich den schonen privaten
strand zu genieben.
Das hotel bietet inhenen 28
zimmer an alle gut eingerightet, sie besitzen klimaanlangen, kuhlschrank
mit bar, telefon, farbfhernseher und ein privates bad mit dusche. Jedes
zimmer bezitzt einen balcon mit ausblick der schonsten platze die wir
haben von diesen ort.
Sur la Riviéra des Etrusques, entre Talamone et le Mont Argentario se
trouve l'Hotel Cala di Forno qui donne l'opportunité de jouir d'une mer
limpide, d'eaux thermales et de lieux trnquilles. Outre les beautés
naturelles l'Hotel Cala di Forno offre des chambres meublées avec sain
et datées de taut confort: salle de bair privèe, tèlèphone, tv cauleur,
frigo-bar et air conditionnèe. Nas invitès peuvent jowir d'un bar
confortable et d'un restaurant aù gauter une cuisine faite d'aliments
naturels et spècialites locales. Enautre ils aurant la possibilitè de
jouir d'une magnifique plage privèe. L'Hotel offre hospitalitè dans 28
chambres, toutes bien meublèes, fournies d'air conditionnèe, frigo-bar,
tèlèphone, tv couleur et salle de bain privèe avec douche. Chaque
chambre est pourvoir d'un ample balcon avec une panoramique sur les
merveilles du liew.
L'Hotel offre hospitalitè
dans 28 chambres, toutes bien meublèes, fournies d'air conditionnèe,
frigo-bar, tèlèphone, tv couleur et salle de bain privèe avec douche.
Chaque chambre est pourvoir d'un ample balcon avec une panoramique sur
les merveilles du liew.
|