|
 Il
Cardo Resort sorge fra campi di grano e boschi di querce, alle spalle
di Anghiari, lo splendido borgo medioevale che domina l’alta valle del
Tevere è diventato un luogo di relax, elegante e confortevole, ideale
per chi voglia concedersi il silenzio e il fascino della verde campagna
umbro-toscana, ma anche l’arte e la storia della Val Tiberina,
con
i suoi borghi medioevali e le sue bellezze naturali.
Arezzo, Perugia,
Assisi, Urbino, Gubbio, Cortona con il lago Trasimeno, Siena,
Sansepolcro Città di Castello ... e poi passeggiate a piedi, in
bicicletta o a cavallo ma anche il piacere di una giornata di ozio,
trascorsa semplicemente prendendo il sole sulle terrazze, fra piscina e
idromassaggio. Dalla finestra della torre si intravede il castello e il
monastero di Montauto e ... il resto ve lo raccontiamo durante
la colazione o la cena davanti al camino acceso.
Resort Il Cardo rises in the charming untouched atmosphere of the
ancient countrified village “Borgo la Palaia”, five stones farmhouses
surrounded by wheat, sunflowers fields and cool shadowy oaks. The house
looks out at the magnificent medieval town of Anghiari perched on a hill
and the natural scenery of the Upper Tiber Valley. Recently masterly
renovated by the owners, Resort Il Cardo welcomes its guests in the
style and comfort of Tuscany tradition.
Ideal location to allow our self relax in the
quietness and the charm of nature and to enjoy touring the famous arts
town of Tuscany and Umbria with their fascinating masterpieces.
 Das
Resort "Il Cardo"
befindet sich im alten Landweiler namens "La Palaia", fünf Landhäuser
inmitten von Weizenfeldern und Eichenwäldern, hinter Anghiari, einem
prächtigen mittelalterlichen Ort,im oberen Tiber-Tal gelegen.
Das Gutsherrnhaus, langobardi-scher Herkunft, erst kürzlich durch den
Hausherrn meisterhaft wiederhergestellt, ist zu einem Ort für behagliche
Entspannun
g eworden,
ideal für Genießer der sitllen Betrachtung toskanischer
Landschaft, der Geschichte des Tiber-Tals
und als
Ausgangspunkt
für Ausflüge zu den größeren Stätten der Kunst in Umbrien
und Toskana.
Ihrem
Aufenthalt wird durch typische kulinarischen Köstlichekeiten im antiken
Ambiente,
Ausritte auf den grünen umliegenden Hügeln oder einfach das Relaxen in den
naheliegenden Kurorten Abwechslun g g
egeben.
|
