|
 Casolare
di campagna, di recente ristrutturazione, dispone di 4 camere con
servizi e cucina comune con camino, due mini appartamenti con entrate
indipendenti, ma se si vuole comunicabili tra loro, area attrezzata per
camper e tende, vasto giardino con veranda coperta, ideale per party
all'aperto. Esiste la possibilità di acquistare in loco olio di oliva,
uova fresche, miele, formaggio e tartufi. Per circa 30.000 mq. la
struttura è confinante con il fiume Nera, dove si pratica la pesca alla
trota. Nelle immediate vicinanze sono reperibili impianti sportivi
attrezzati per torrentismo, equitazione, canoa, mountain bike, e per gli
amanti dell'arrampicata sportiva ci si può avventurare sulle bellissime
pareti di roccia di Precetto. Si effettua servizio di trasporto con auto
dall'aereoporto o dalla stazione ferroviaria all'agriturismo e ritorno.
Countryside villa, recently restructures, offering 4 rooms with common
services and kitchen with chimney, two mini apartments with independent
entrances, but if required which can communicate together, area equipped
for campers and tents, large garden with covered veranda, ideal for open
air parties. There is the possibility to buy in the country farm house
olive oil, fresh eggs, honey, cheese and truffles. For about 30.000
square meters the structure is close to the Nera river, where one can
practice trout fishing. In the immediate surroundings are present sport
equipments for torrent descent, horseback riding, canoe, mountain bike,
and for the lovers of sport climbing one can adventure himself on the
beautiful walls of the rock of Precetto. We organize transfer service
from/to the airport and the railway station by private car.
Der Bauernhof ist vor kurzem umgebaut worden und hat 4 Zimmer mit Bad
und gemeinsame Küche mit Kamin, zwei Mini -Wohnungen mit selbständigen
aber wenn nötig verbindbaren Eingänge, einen großen Garten und
ausgestattetes Land für Wohnmobile und Zelte, erholungsfläche für
Wohnwagen und Zelten, großer Garten mit überdachter Veranda, ideal für
Party im Freien. Dort kann man Olivenöl, Eier, Honig, Käse und Trüffel
kaufen. Die Struktur grenzt für ca. 30.000 qm. an dem Fluss Nera, wo man
Forellenfang treiben kann. In nächster Umgebung sind ausgestatteten
Sportanlagen für Canyoing, Reitkunst, Kanusport, Mountain Bike, und
Klettereifreunde können sich auf die schönen Felswände von Precetto
wagen. Es ist möglich, den Überführung mit Wagen vom Flughafen oder
Bahnhof bis unseren Ferien auf dem Bauernhof und umgekehrt zu
reservieren.
Villa de campagne, récemment restructurée, disposant de 4 chambres avec
services et cuisine communs avec cheminée, deux mini appartements avec
entrées indépendantes, mais si vous le voulez qui peuvent communiquer
entre eux, Zone équipée pour camper et tentes, grand jardin avec véranda
couverte, idéale pour des fêtes à l’air ouvert. Il y a la possibilité d’acheter
sur place de l’huile d’olive, des oeufs frais, du miel, du fromage et
des truffes. Sur environ 30.000 mètres carré la structure est aux abords
de la rivière Nera, où on pratique la pêche à la truite. Dans les
environs immédiats se trouvent des installations sportives équipées pour
la descente de torrent, l’équitation, la canoë, le mountain bike, et
pour les amants de l’escalade sportive on peut s’aventurer sur les
belles parois de roche de Precetto. Nous effectuons un service de
transport avec voiture de l'aéroport ou de la gare à l'agritourisme et
retour.
Caserio de campo, reformado recientemente, dispone de cuatro
habitaciones con baño y cocina común con chimenea, dos mini apartamentos
con entradas independientes, pero comunicables entre ellas si así se
desea,Área con instalaciones para camping y tiendas, gran jardín con
terraza cubierta, ideal para fiestas al abierto. Existe la posibilidad
de adquirir aceite de oliva, huevos frescos, miel, queso y trufa. A lo
largo de 30.000 metros cuadrados el recinto es colindante con el rio
Nera, donde se practica la pesca a la trucha. En las cercanias se
localizan instalaciones deportivas preparadas para hacer rafting,
equitación, canoa, mountain bike, y los amantes de la escalada se pueden
aventurar sobre las magníficas paredes de Roca de Precetto. Se efectúa
servicio de transporte desde y hacia el aeropuerto y la estación
ferroviaria.
|
