|
 Romantica
villa, sospesa tra il verde del Parco del Cilento e l'azzurro mare del
Golfo di Salerno. La quiete della campagna, illuminata all'orizzonte
dallo splendore della Costiera Amalfitana e l'isola di Capri, fanno di
questa piccola, ma graziosa residenza, una vera perla in questo
incomparabile panorama.Le camere, dotate di tutti i confort, arredate
con mobili d'epoca, hanno tutte vista mare. Il piccolo ristorante
annesso con cucina tipica mediterranea, i giardini, la piscina, ed il
parco completano l'atmosfera di eleganza sobria e raffinata.
This romantic Villa, like a dream is suspended in the green Cilento Park
overlooking the Gulf of Salerno. The tranquillity of the countryside
combined with the breathtaking views of the Amalfi Coast and the island
of Capri, make this small, nost enchanting place a true pearl. The
gardens, the pool and privatly park are the main characteristics of this
fine hotel
Romantische Villa,Ihr Traum. Mitten im Nazionalpark des Cilento und am
blauen Meer des Golfs von Salerno. Die laend lische Ruhe und das
unvergleichliche Panorama der Amalfikueste und der Insel von Capri,
machen die kleine, aber anmutige Residenz zu einer Perle. Freundlichkeit,
Service zusammen in einer erholsamen und komfortablen Atmosphaere
kennzeichnen die Villa. Die Zimmer, mit allen Komfort ausgestattet, sind
mit Stilmoebeln eingerichtet und haben alle Sicht aufs Meer, einige
haben Terrasse. Das kleine Restaurant mit typischer Meditetaner Kueche,
der Garten, das Schwimmbecken und der Park ergaenzen die elegante und
raffinierte Atmosphere.
|
