La gestione familiare, l'ambiente tipicamente caldo dell'architettura di montagna, la splendida cornice di verde che lo circonda fanno dell'Hotel Tirol la sistemazione ideale per chi desidera vivere appieno la propria vacanza in Trentino a cavallo fra la Val di Cembra, Fiemme e l’Altopiano di Pinè, apprezzando il rapporto vero e diretto con la sua gente oltre ai meravigliosi angoli della sua terra. La via ideale per scaricare le proprie tensioni ed eliminare le fatiche accumulate nella frenesia della vita quotidiana, favorendo così il recupero delle proprie energie fisiche e mentali.

L’Hotel Tirol dispone di ascensore, bar, saletta tv, stube tirolese, sala da pranzo con 120 posti ideale anche per matrimoni, cene sociali e quant’altro.Terrazza e giardino con lettini.Ampio parcheggio (anche per pullman).

  Hotel Tirol provides for all the comforts needed, within the natural frame of Altipiano di Pinè (Plateau of Pinè) - Valle di Cembra. The ideal way to remove the tensions and the accumulated efforts of the daily life, supporting so the recovery of the physical and mental strength.For all the people, families and groups. Safekeeping. TV stube, Tyrolese’s style stube, Bar Lift. Credit card.
Small animals are allowed. 120-seat restaurant area suitable for banquets, weddings etc. Ping-pong,Table soccer, bowls.
Ski and boots repository. Bikes garage. Private parking also for bus.Bus stop 20m from Hotel.
 

  Wer seine Ferien erlebnisreich im Trentino, im Cembratal, verbringen will, findet - garantiert durch die liebevolle Familienführung, durch die typische warme Atmosphäre der Architektur der Bergwelt und durch das herrliche Grün der Umgebung, einen Idealaufenthalt im Hotel Tirol.Der Gast wird die persönlichen Beziehungen zu den Einheimischen ebenso schätzen lernen wie die wunderbaren Winkel der umgebenden Landschaft.
Hier kann man sich von den Mühen des frenetischen Alltagslebens erholen und neue Energie aufladen.Das Hotel Tirol bietet innerhalb des natürlichen Rahmens der Hochebene von Pinè, im Cembratal, jeglichen Komfort der Einrichtung. Ruhiges Gebäude, ganzjährig geöffnet. Für den Aufenthalt von Familien und Gruppen geeignet. Aufbewahrung von Wertgegenstände. Fernsehstube, Tirolerstube, Bar, Aufzug, Kreditkarte. Kleine Haustiere sind zugelassen. Speisesaal mit 120 Plätze, geeignet für Festessen, Hochzeiten u.s.w. Tischtennis. Calcetto. Bocciaspiel. Ski und Stiefelablage. Abstellraum für Fahrräder. Privater Parkplatz auch für Busse. Bushaltestelle 20 m vom Hotel entfernt.

© ItaliaDream - Tutti i diritti sono riservati

I nostri siti:

www.italiadream.it - www.italiadream.com