La Tua Guida per il Turismo in Italia


Sa Marina

villaggio campeggio

       

08020 Budoni (NU)

      

Tel. 0784 487161 - Cel 320 1142008 - Fax. 0784 837171

      

www.samarina.com - samarina@tiscali.it

Richiedi la disponibilità

e la tua offerta personalizzata



  A pochi chilometri da San Teodoro e dal Parco Marino di Tavolara una vacanza in Sardegna in un ambiente naturale, ordinato, professionale. Immerso in una fitta pineta sul mare con spiagge di sabbia e scogli dall’acqua cristallina e dai mille riflessi.

Piazzole in ombra e case mobili inserite nel verde a due passi dal mare. Due strutture di servizi sempre pulite e splendenti. Acqua in abbondanza. Campi da tennis, calcetto, pallavolo, beachvolley. Ormeggio imbarcazioni. Tranquillità ed animazione coesistono per garantire relax e divertimento. Nelle immediate vicinanze operatori qualificati forniscono ogni tipo di servizio: immersioni, pesca d'altura, corsi di vela, gite in barca, escursioni nell'interno, trekking, noleggio di barche, auto, moto, bici.

Per i palati fini niente di meglio del nostro ristorante con la sua cucina semplice e genuina alla riscoperta degli antichi sapori della tradizione. Di giorno tornei sportivi, scuola di ballo, acquagym. La sera, fino a mezzanotte, balli e spettacoli di ogni genere per il vostro divertimento.

Siamo in comune di Budoni, provincia di Nuoro, 45 Km a sud di Olbia ed 15 Km a nord di Siniscola, lungo la statale 125 al Km 274 (superstrada Olbia-Nuoro, uscita Budoni-Limpiddu).

A pochissimi minuti dallo splendido parco dell’isola di Tavolara che potrete ammirare dalla nostra spiaggia          

                 

  Not far from S.Teodoro and from the Natural Park of Tavolara we are offering you an holiday in a beautiful place, serious and professional. Our camping is bathed from a wonderful pine forest, with beaches and crystal-clear water.

Mobile houses near the sea and places to camp in the shade. Sanitary fixtures always clean and perfectly equipped. Tennis, soccer, volleyball and beach-volley's grounds. You can also moor you boat in our little bay. Quiet and animation cohexist to give you relax and pleasure. Near the camping you will find a lot of activities to do: diving, excursions, trekking, trips with boats, hire cars, bicycles or motocross.

You have to try our restaurant: typical delicious sardinian foods coocked in the traditional way. During the day sport's tournaments, dance school and watergym, in the evening, until midnight, disco and shows for everyone.

We are in Budoni(NU), 45 Km south from Olbia and 15 Km north from Siniscola, by the side of the main road 125 at Km 274 ( highway Olbia-Nuoro exit Budoni-Limpiddu).

Near to the beautiful Natural Park of Tavolara that you can also see from our beach

                        

  Nur wenige Kilometer von San Teodoro und von Meerensnaturpark Tavolara enfernt konnen sie entspannende Ferien in einer Naturverbundenen und dennoch geplegten umgebung verbringen. Eingebettet in einem vor der Mittagshitze Schutzenden Pinienwald nur wenige meter vom kristallklaren Meer.

Enfernt befindet sich unsere Ferienanlage mit eigenem Sand und Felsenstrand, schattige Stellplatze und Mietwohnmobile inmitten unserer grunen Anlage nah beim Strand vervollstandigen das Harmonische, Naturverbundene Gesamtbild. Es sind zwei moderne und stets saubere Sanitarkomplexe mit ausreichenden Wasserreserven auch fur die sehr Heissen Sommer Monate vorhanden. Unseren Gasten stehen Tennisplatze und eine Volley-bzw Beachvolleyballanlage zur Verfugung. Ein privater Bootsanlegeplatz ist selbstverstandlich auch vor Ort. In unserer Ferienanlage werden sie eine gelungene Mischung aus vielfaltigen animations moglichkeiten und Angeboten zur kompletten Entspannung vorfinden. Zu Fuss zu erreichen sind folgende Sportmoglichkeiten externer Anbieter: Tauchen, Hochseeangeln, Segelkurse, Trekking.

Fur Feinschmecker bietet unser Restaurant die Moglicheit unsere einzigartige Region mit ihrer typischen Kuche auch auf gastronomischen Wege kennenzulernen. Tagsuber Sportturniere, Acquafitness, Abends Tanzkurse, Disco, Animation und Livemusik fur die schonsten Wochen des Jahres.

Unser Campingplatz befindet sich in der Ortscchaft Budoni 45 km sudlich der Hafenstadt Olbia. Der Club liegt an der Staatsstttrasse SS125 ( Km 274 ) von der schnellstrasse Olbia-nuoro nimmt man die Ausfhart Budoni-Limpiddu.

Nur wenige Minuten von wunderschonen Tavolara Meeresnaturpark enfernt, konnen Sie unseren schonen Stran geniessen.

                      

  À peu à de kilométres de Saint Teodoro et du Parc Je marine de Tavolara un congé en Sardaigne dans un milieu naturel, ordonné, professionnel. Plongé dans une épaisse pineta sur la mer avec plages de sable et d'équeils de l'eau cristallin et des mille reflets.

Places en ombre et maisons mobiles insérées dans le vert à deux pas de la mer. Deux structures de services toujours propre et resplendissanux. Eau en abondance. Champs de tennis, volleyball, petit footbal et beach-volley. Amarrage bateaux. Tranquillité et animation coexistent pour garantir relax et amusement. Dans les immédiates proximités opératrices qualifiés ils fournissent chaque type de service : immersions, pêche de hauteur, cours de voile, partie en bateau, excursions dans l'intérieur, trekking, location de bateaux, auto, mouvement, bicyclette.

Pour les palais raffinés rien de mieux de notre restaurant avec sa cuisine simple et naturelle, à la redécouverte des anciens gouts de la tradition. Le jour turnois sportifs, école de bal, acquagym, et le soir, jusqu'à minuit, bals et spectacles de chaque genre pour votre amusement.

Nous sommes dans le commune de Budoni, province de Nuoro, à 45 Km à sud d'Olbia et à 15 Km à nord de Siniscola, sur la nationale 125 au Km 274 (route express Olbia-Nuoro, sortie Budoni- Limpiddu).

À très peu à de minutes du splendide parc de l'île de Tavolara que vous pourrez admirer de notre plage


© ItaliaDream - Tutti i diritti sono riservati