|
Immerso nella magica atmosfera di una preziosa citta'
d’arte e di storia, il B&B “Armellino”, accoglie cordialmente i
gent.li ospiti in un antico Palazzo del ‘700 affascinante e
confortevole, adiacente ai principali monumenti ed alle piu' importanti
piazze medioevali di Mantova.
I titolari, Antonella e Massimo, vi potranno offrire la comodita' di
un’elegante sistemazione in pieno centro storico, ideale per il turismo
e per soggiorni di lavoro, per chi ricerca svago e cultura ed ama
passeggiare tra antichi vicoli, piazze e portici, o per negozi e botteghe,
raggiungendo in due passi i famosi ristoranti, le caratteristiche
trattorie ed i suggestivi caffe' della citta', ove potrete degustare le
famose specialita' della cucina locale ed i vini delle cantine del
territorio e delle colline moreniche.
L’originalita' dell’intero edificio, impreziosito da finiture
autentiche e materiali d’epoca - soffitti affrescati, porte interne ed
infissi originali, pavimenti in cotto e in legno, caminetti - si coniuga
con eleganza all’arredamento realizzato con elementi di design e mobili
etnici autentici provenienti da varie parti del mondo.
Nell’esclusivo giardino interno, silenziosissima oasi di pace e completo
relax, potrete godere di una magnifica ed insolita vista della cupola
settecentesca della Basilica di S. Andrea, resa ancora piu' romantica alla
sera, dalla coreografica illuminazione.
Il servizio di accoglienza viene effettuato al mattino dalle 8:00 alle
12:30; il pomeriggio solo su appuntamento e preferibilmente dopo le 18:00.
Plunged in the magic atmosphere of a city
rich in art and history, the B&B
“Armellino”, welcomes its kind guests in an
ancient building of ‘700, fascinating and comfortable, just few steps
from the most important monuments and the famous Medieval squares of
Mantova.
The owners, Antonella and Massimo, will be very pleased to offer you the
comfort of an elegant and functional accommodation in the center of the
city. The B&B “Armellino” is
the perfect place for pleasure and business stay, ideally located for
people willing to discover the secrets of the city, the story and the
culture walking through old streets and squares, eating typical dishes and
drinking good wine into characteristic restaurants and doing shopping in
elegant shops.
All of the rooms are uniquely furnished, keeping in line with the original
18th century splendour of the whole building; the original decorations,
like fresco ceilings, antique wood doors and windows, tile and wood floor,
fireplaces, are well mixed with ethnic furniture and design accessories
and the warm colours offer a comfortable and relaxing atmosphere, creating
a sense of home.
After a day of site seeing or after a working day, our guests can enjoy
our private indoor garden where spending their afternoon hours under the
shade of a tree or drinking a cocktail in the evening with the fantastic
view of the floodlighted Sant’Andrea Basilica’s dome in front of them.
Reception service available from 8,00 to 12,30 a.m.; in the afternoon only
by appointment, preferably after 6,00 p.m.
El B&B “Armellino”, acoge sus huespedes en un palacio del ‘700
fascinante y confortable, situado en la parte antigua de la ciudad cerca de
los principales monumentos y de las mas impostantes plazas de Mantova
permitiendo descubrir y revivir la mágica atmosfera de está ciudad
medieval, llena de arte e historia.
Sus
propietarios, Antonella e Massimo, os ofrecen la comodidad de una elegante
sistemación en el centro historico de la ciudad, lugar ideal por
quien viaja por trabajo y por el turista que busca distracción y cultura y
le gusta pasear entre callejones, plazas y porticos haciendo compras en las
tiendas elegantes y comiendo en restaurantes caracteristicos donde conocer
los platos tipicos y los famosos vinos de la zona.
Todas
las habitaciones estan euipadas con mobiliario de estilo étnico y objetos
de diseño que se conjugan con elegancia y buen gusto a las decoracciones
originales del siglo XVIII, como techos con frescos, suelos de madera o
barro cocido, chimeneas.
Hay
un gracioso jardin interno a disposición exclusiva de los huespedes, donde
disfrutar de la sombra de los arboles para descansar y relajarse al final de
un dia de visitas o de trabajo, en fronte a la magnifica cúpula de la
Basilica de S. Andrea que por la tarde siempre está iluminada.
Receptión
abierta de las 8:00 a las 12:30 de la mañana; por la tarde solo con cita
previa y preferiblemente despues de las 18:00.
|
