|
L’Hotel PietreNere, di nuovissima costruzione, si trova nel cuore del
parco nazionale del gargano. Immerso nella tipica vegetazione mediterranea
e in piena oasi agrumaria, ha una posizione panoramica incantevole sul
mare ,che domina dall’alto di un verde poggio.
Elegante, arredato con gusto, romantico, offre ai suoi clienti una
piacevole vacanza.
Nella
sala ristorante, oltre al profumo del mare, si respira calda accoglienza.
In un ambiente sobrio, la cucina locale viene abbinata a piatti nazionali,
spaziando dal pesce alla carne sempre con abile maestria.
Si possono gustare piatti tipici preparati nel forno a legna o al
barbecue.
Le
camere, dotate di terrazzo, sono curate nei particolari e arredate con
eleganza semplicità per garantire agli ospiti una vacanza confortevole e
rilassante.
La Piscina.
La spettacolare piscina,il vero fiore di questo hotel,ha una splendida
vista sul mare ed è circondata da fiori e profumi tipici di questa terra.
E’ sempre baciata dal sole ed offre l’idromassaggio e l’esclusiva mini
piscina per bambini.
Il Centro benessere dell'hotel pietrenere
santuario del corpo e della mente,per il comfort che offre ai suoi ospiti
e per la tranquillità che si respira al suo interno.
Atmosfera ovattata e confortevole nella zona relax, un luogo incantevole e
raffinato che diventa un vero rifugio per i sensi.
Il Centro Benessere offre trattamenti estetici personalizzati,massaggi con
olii aromatici capaci di restituire vitalità ed armonia al corpo,alla
mente e allo spirito.
Un momento romantico tutto da vivere nella “Zona benessere”,vi condurrà in
una magica atmosfera immersi nella mini-piscina idromassaggio,coccolati
dal dolce tepore della sauna finlandese e scaldati dai “raggi del sole
della doccia solare.
The PietreNere Hotel is the ideal location for a relaxing holiday,
immersed in nature. The hotel is located on top of a green cliff
surrounded by tipical vegetation of lush pine trees and orange groves. The
hotel is located about 3 kms from the village. The beach is easily
accessible at 900m away, but a shuttle service is provided courtesy of the
hotel for those who need it. Hotel guests have access to a private beach
with free use of umbrella, sunbed, deckchair, canoes and pedal boats.
Family run, the hotel is well-known for its hospitality.
The
restaurant offers local and national dishes, with a broad menù ranging
from the local fresh fish and seafood to meat dishes, from home made pasta
to a variety of locally grown vegetables. Local wines and the worldwide
famous Gargano olive oil make meals an unforgettable experience.
Typical plates can be tasted prepare to you in the furnace for firewood or
the barbecue.
The
comfortably furnished air-conditionated guest-rooms all have a terrace -
the ideal place to unwind and relax after a day at the beach or spent
exploring the many local attraction. All rooms are endowed with hair–dryer,
safe, minibar and satellite TV.
SWIMMING POOL
The swimming pool , with iacuzzi and separate swimming area for children,
is the “pride and joy” of this hotel.Surrounded by flowers and the
characteristic scent of this land, it offers an idyllic spot for
sunbathing, with splendid views over the sea.
WELLNESS
l's called the Sanctuary for body and mind, offering its guests comfort an
tranquillity in a peaceful and relaxed atmosphere;The charming and refined
Pietrenere Wellness Centre invites you to spoil yourself with a choice of
personalised beauty packages, ranging from harmonious aromatherapy,
relaxing Finnish sauna, solar-heated power-shower and invigorating
hydrotherapy in the unique minium-pool.The magical atmosphere will make
you feel pampered and revitalised in body and spirit ... the true "icing
on the cake" for your holidays.
Eingebettet in eine grüne Oase und nur 150 m vom Strand entfernt, den das
Hotel Pietre Nere aus der Höhe dominiert, ist es mit seiner ca. 3 km großen
Distanz von Rodi Garganico der ideale Ort, um sich einen Urlaub in engem
Kontakt mit der Natur und ganz im Zeichen der Erholung zu gönnen.
So
atmet man in den Gasträumen nicht nur den wohltuenden Geruch des Meeres,
sondern auch die herzliche Atmosphäre des Hauses ein. In gemütlichem
Ambiente werden einheimische Gerichte mit nationalen Speisen kombiniert,
ob Fisch oder Fleisch, immer mit meisterlicher Geschicklichkeit zubereitet.
Typische Platten können geschmeckt werden sich vorbereiten zu Ihnen im
Ofen für Brennholz oder den Grill.
Bei
der Einrichtung der mit einer Terrasse ausgestatteten Hotelzimmer wurden
besonders die Details gepflegt und ihre elegante Einfachheit garantiert
den Gästen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt.
Der Pool
Der neue Pool, die wahre Bluete des Hotels, hat einen wunderschoenen
Blick auf das Meer und ist umgeben von Blumen und typischen Geruechen des
Landes.
Der Pool wird immer von der Sonne gekuesst, bietet Hydromassage und einen
Extrapool fuer die kleinen Gaeste.
Wellnesszentrum
Sie nennen es das Heiligtum des Koerpers und des Geistes, wegen des
Komforts, den er seinen Gaesten bietet und wegen der Ruhe, die man im
Inneren des Zentrums ganz deutlich spuert.
Es herrscht schmeichelnde und behagliche Atmosphaere in der
Entspannungszone, ein zauberhafter und erlesener Platz, der ein wahrer
Rueckzugsort fuer die Sinne wird.
Das Centro Benessere (Wellnesszentrum) bietet persoenlich auf Sie
abgestimmte kosmetische Behandlungen, Massagen mit aromatischen Oelen, die
Ihre Vitalitaet und die Harmonie in Ihrem Koerper, Ihren Sinnen und Ihrem
Geist wiederbeleben.
Einen romantischen Moment koennen Sie in der „Zona benessere“ erleben, wir
fuehren Sie in eine magische Atmosphaere, indem Sie in den Whirlpool
eintauchen, sich von der milden Waerme der finnischen Sauna umarmen oder
sich von den „Sonnenstrahlen“ der Solariumdusche aufwaermen lassen.
|
