In posizione tranquilla, veramente sul mare,l'Hotel offre il
vantaggio di accedere direttamente all'ampia spiaggia di sabbia fine.Le
camere sono spaziose e luminose, con balcone o terrazzo e sono dotate di
telefono con chiamata diretta, Tv color e servizi privati con box doccia e
asciugacapelli. Solarium. Ascensore. La sala ristorante panoramica
consente una bellissima vista sul mare. La cucina e' abbondante e
genuina,particolarmente curata dai proprietari, con menu a scelta tra
carne e pesce, buffet di verdure e Baby menu.Colazione a buffet. La hall ?ccogliente
e spaziosa con angolo Tv, Bar e Internet point e Sala giochi. Parcheggio
privato in parte coperto.Giardino sul mare con pista da ballo.Animazione.
Sulla spiaggia Beach Volley, Basket, Calcetto, Parco giochi per bambini.L'Hotel
e' posizionato a pochi Km da centri di grande interesse turistico (Grotte
di Frasassi, Loreto,San Marino, San Leo,Urbino, Gradara, Mondavio...).
Ammessi animali di piccola taglia se tranquilli e ben educati.
HP Is in a quiet spot on the sea front with direct access to the
beach. The bedrooms are bright and spacious with balcony or terrace, en
suite facilities with shower, direct dial telephone and,hairdrier, colour
TV. Sun terrace. Lift. Large dining room overlooking the beach. Spacious
lounge with bar.Internet point. TV room. Fine local cuisine personally
cared for by the proprietors.Vegetable Buffet. Choise of menu.Parking on
request in July and August.Garden on the beach furnished with beach
umbrellas, sunbeds and deck-chairs. Dance floor in the garden.
Entertainment. Indoor amusement arcade. Nearby beach volley, bowls pitch.
Bikes free.The Hotel is but a few kilometres from many places of great
cultural and tourist interest.
Das Hotel, ruhig und in unmittelbarer Meeresn? gelegen, bietet
Ihnen den Vorteil, direkten Zugang zum weiten Strand aus feink?gem Sand zu
haben. Die Zimmer sind ger?ig und hell, mit Balkon oder Terrasse, und
ausgestattet mit Telefon - auch Direktwahl -, Farbfernseher und Bad mit
Duschkabine und Haartrockner. Solarium. Fahrstuhl. Im Speisesaal geniessen
Sie eine wundersch?Sicht aufs Meer. Die K?ibt sich reichhaltig und nat?,
sorgf?ig ?cht von den Besitzern. Sie haben die Wahl zwischen Fleisch- und
Fischgerichten, Gem?nd Rohkostbuffet und Babymenu. Fr?ksbuffet. Die Hall
ist einladend und ger?ig, mit Fernsehecke und Bar. Teilweise gedeckter
Privatparkplatz. Gartenanlage am Meer mit Tanzfl?e. Unterhaltung. Am
Strand Beach-Volley, Korb- und Fussballfeld, Kinderspielplatz. Das Hotel
liegt nur unweit verschiedener touristisch interessanter Orte (Tropfsteinh?n
von Frasassi, Loreto, San Marino, San Leo, Urbino, Gradara, Mondavio . .
.)
Erlaubt ist das Mitf?kleiner, wohlerzogener und ruhiger Haustiere.
H.P.
est directement sur la plage de sable fin en front de la mer. Les chambres
spacieuses et confortables son ?ip? de s?e-cheveux, t?phone, Tv couleur,
douche, WC. Beaucoup de chambres sont avec vue sur la mer et balcon.
Terrasse -solarium. Ascenseur. Restaurant. Petit d?uner buffet. Buffet de
salades. La cuisine est tr?soign?et on a la possibilit?e choisir toujours
entre viande ou poisson. Salle de s?ur. Bar. Jeux-vid? Internet point.
Parking. Jardin garni sur la plage avec parasols, chaises longues et
piste de danse. V?s ?isposition des h?. Sur la plage beach volley, p?nque,
jeux pour enfants. Soir? ?h?. Une ambiance familiale pour un agr?le
s?ur sous le signe de la tranquillit?Animaux de petite taille admis. D?s
personnalis?pour familles nombreuses.
A? peu de kilom?es de L?h? on trouve les Grottes de Frasassi, la ville
religieuse de Loreto, le ch?au de Mondavio, la ville artistique de Urbino,
le ch?au de Gradara?
In posizione tranquilla, veramente sul mare,l'Hotel offre il
vantaggio di accedere direttamente all'ampia spiaggia di sabbia fine.Le
camere sono spaziose e luminose, con balcone o terrazzo e sono dotate di
telefono con chiamata diretta, Tv color e servizi privati con box doccia e
asciugacapelli. Solarium. Ascensore. La sala ristorante panoramica
consente una bellissima vista sul mare. La cucina e' abbondante e
genuina,particolarmente curata dai proprietari, con menu a scelta tra
carne e pesce, buffet di verdure e Baby menu.Colazione a buffet. La hall ?ccogliente
e spaziosa con angolo Tv, Bar e Internet point e Sala giochi. Parcheggio
privato in parte coperto.Giardino sul mare con pista da ballo.Animazione.
Sulla spiaggia Beach Volley, Basket, Calcetto, Parco giochi per bambini.L'Hotel
e' posizionato a pochi Km da centri di grande interesse turistico (Grotte
di Frasassi, Loreto,San Marino, San Leo,Urbino, Gradara, Mondavio...).
HP Is in a quiet spot on the sea front with direct access to the
beach. The bedrooms are bright and spacious with balcony or terrace, en
suite facilities with shower, direct dial telephone and,hairdrier, colour
TV. Sun terrace. Lift. Large dining room overlooking the beach. Spacious
lounge with bar.Internet point. TV room. Fine local cuisine personally
cared for by the proprietors.Vegetable Buffet. Choise of menu.Parking on
request in July and August.Garden on the beach furnished with beach
umbrellas, sunbeds and deck-chairs. Dance floor in the garden.
Entertainment. Indoor amusement arcade. Nearby beach volley, bowls pitch.
Bikes free.The Hotel is but a few kilometres from many places of great
cultural and tourist interest.
Das Hotel, ruhig und in unmittelbarer Meeresn? gelegen, bietet
Ihnen den Vorteil, direkten Zugang zum weiten Strand aus feink?gem Sand zu
haben. Die Zimmer sind ger?ig und hell, mit Balkon oder Terrasse, und
ausgestattet mit Telefon - auch Direktwahl -, Farbfernseher und Bad mit
Duschkabine und Haartrockner. Solarium. Fahrstuhl. Im Speisesaal geniessen
Sie eine wundersch?Sicht aufs Meer. Die K?ibt sich reichhaltig und nat?,
sorgf?ig ?cht von den Besitzern. Sie haben die Wahl zwischen Fleisch- und
Fischgerichten, Gem?nd Rohkostbuffet und Babymenu. Fr?ksbuffet. Die Hall
ist einladend und ger?ig, mit Fernsehecke und Bar. Teilweise gedeckter
Privatparkplatz. Gartenanlage am Meer mit Tanzfl?e. Unterhaltung. Am
Strand Beach-Volley, Korb- und Fussballfeld, Kinderspielplatz. Das Hotel
liegt nur unweit verschiedener touristisch interessanter Orte (Tropfsteinh?n
von Frasassi, Loreto, San Marino, San Leo, Urbino, Gradara, Mondavio . .
.)
H.P.
est directement sur la plage de sable fin en front de la mer. Les chambres
spacieuses et confortables son ?ip? de s?e-cheveux, t?phone, Tv couleur,
douche, WC. Beaucoup de chambres sont avec vue sur la mer et balcon.
Terrasse -solarium. Ascenseur. Restaurant. Petit d?uner buffet. Buffet de
salades. La cuisine est tr?soign?et on a la possibilit?e choisir toujours
entre viande ou poisson. Salle de s?ur. Bar. Jeux-vid? Internet point.
Parking. Jardin garni sur la plage avec parasols, chaises longues et
piste de danse. V?s ?isposition des h?. Sur la plage beach volley, p?nque,
jeux pour enfants. Soir? ?h?. Une ambiance familiale pour un agr?le
s?ur sous le signe de la tranquillit?Animaux de petite taille admis. D?s
personnalis?pour familles nombreuses.